2月03日的社群聚會主題為「疫情時代下的國際服務–危機中的機會」邀請到WHC-USR團隊長期的合作夥伴「Green Umbrella」柬埔寨創辦人Hour Sokrath及「無著公益服務協會」創辦人鄭南玉理事長及理事林彥婷醫師，向大家介紹柬埔寨服務村落的環境、生活與文化等跨國服務經驗分享。

Hour Sokrath透過視訊介紹其組織創辦經過及願景，並介紹其團隊主要成員，特別是負責同步線上英語課程的英語教師Samrath Chhoy，並感謝文藻WHC-USR團隊今年協助開辦的線上英語課程，讓柬埔寨偏鄉兒童的英語學習能持續，並肯定文藻教師及學生志工的教學很活潑實用，對他們老師的教學也有很大助益。

無著公益服務協會創立於2014年，是目前台灣唯一於柬埔寨偏鄉進行長期扎根醫療教育工作的組織，尤其林醫師自2016年起即常駐柬埔寨服務。他們著重於柬埔寨偏鄉營養改善計畫等公衛服務，其特色在於訓練當地志工及公衛部門，讓當地公衛部門及基層人員參與及主導各項公衛服務執行，不但達到改善公衛服務水準及提升偏鄉人民健康，也讓其服務得以深耕及永續發展。文藻WHC-USR團隊主持人廖俊芳教授特別感謝無著公益服務協會提供給予我們的幫助與支持，讓我們的學生志工們能有機會連結國際服務場域！

(2020/12/03 Written by Chien-hsun Lin, translated by Yolanda) At the community gathering on Dec. 3, 2020, WHC-USR invited long-term partners, Ven. Hour Sokrath (Founder of Green Umbrella, Cambodia) and Chair Nan-yu Cheng (Founder of Asanga International Aid) and Dr. Yen-ting Lin (Director of Asanga) for a talk on “International Services under the Pandemic: Opportunities in the Crisis.” The guests introduced the service sites in Cambodia and village lifestyles, and shared experiences of cross-national volunteering.

Through video-conferencing, Ven. Hour Sokrath described the vision of Green Umbrella and a brief history of the establishment of the organization and introduced his team members, especially Mr. Chhoy Samrath, who is in charge of the synchronous online English program in collaboration with Wenzao. He expressed gratitude to WHC-USR for the online lessons that allowed children in rural Cambodia to continue their learning of English and also appreciated the lively and practical approach adopted by Wenzao faculty and student volunteers, offering highly beneficial assistance to their faculty in terms of teaching methodology.

Founded in 2014, Asanga International Aid is currently the only Taiwanese organization stationed in rural Cambodia to promote healthcare education and fundamental work. In particular, Dr. Yen-ting Lin has stayed in Cambodia for service since 2016. The services aim at public health, especially nutrition improvement in the rural areas, featuring the training of local volunteers and fundamental staff from the public health sector, who are entitled for more involvement and leadership in the projects. The volunteering service not only results in the improved quality of public health service and the wellbeing of rural residents but also in the consolidation and sustainable development of the organization. At the lecture, Prof. Melody Liao of WHC-USR extended thanks to Asanga International Aid for their offer of help and support, which provided a link to international service site for our student volunteers.